Back to All Events

Триває виставка "Я - реформатор"


Reforms. This word triggers many different associations, but of the images it conjures, you probably won’t think of a person. Reforms are impersonal. As if they are implemented by some soulless machine operated by abstract chinovnyky (bureaucrats), as caricatures with worn briefcases and old-fashioned hats on.

The Photo Exhibition "I am a Reformer" breaks stereotypes.
Because of its characters – they are managers, government officials, project managers. But they are not chinovnyky. 
They are young, energetic people. They do not hide behind the attributes of power. 
They have no need for the bureaucratic hat. Conversely, they show the anachronism, absurdity and uselessness of this accessory. 
They do not speak the dry and confusing language of bureaucracy. They do speak clearly and simply about what has been achieved and what will be done in the future. They talk openly about their lives as well as their work. This is shows not only their desire for reform, but also a willingness to take responsibility for the result. 
What else can inspire people to not fear the change - than to become a part of it?

The exhibition opening  - Jan 18, 6:30pm

The exhibition will last till Feb 16, 2017

Please remember to bring your passport or driver's license.

In partnership with Expert Deployment for Governance and Economic Growth (EDGE) Project, that is implemented by Agriteam Canada Consulting and funded by Global Affairs Canada.

«Реформи». Це слово викликає різні асоціації, але навряд чи серед них виникне образ людини. Реформи знеособлені. Неначе їх здійснює якась бездушна машина, якою керує абстрактний «чиновник» у шаблонному розумінні, карикатурного вигляду — із потертим портфелем, в старомодному капелюсі.

Фотовиставка «Я — реформатор» ламає стереотипи. 
Тому що її герої — це управлінці, держслужбовці, керівники проектів, а не «чиновники». Це молоді, енергійні люди. Вони не ховаються за атрибутами влади. Їм не потрібний чиновницький капелюх. Навпаки, вони демонструють анахронічність, безглуздість та непотрібність цього аксесуару. Вони не спілкуються сухою та плутаною мовою бюрократії. Вони говорять чітко, просто та зрозуміло — про те, чого вже вдалося досягти, і що буде зроблено у майбутньому. Вони готові відкрито розповісти про свої захоплення, про свої правила життя. У цьому читається не тільки прагнення до реформування, а ще й готовність нести відповідальність за результат. Що ще може надихнути людину не боятися змін, а стати їхньою частиною?

Відкриття виставки - 18 січня о 18:30

Виставка триватиме до 16 лютого, 2017

Для того щоб потрапити до Американського дому при собі необхідно мати паспорт або посвідчення водія.

Проект “Я — реформатор” створений  командою проекту «Експертна підтримка врядування та економічного розвитку» (EDGE), що впроваджується за фінансування Міністерства міжнародних справ Канади, та за участі креативного агентства ASTI Ukraine.

Проект “Я — реформатор” створений  командою проекту «Експертна підтримка врядування та економічного розвитку» (EDGE), що впроваджується за фінансування Міністерства міжнародних справ Канади, та за участі креативного агентства ASTI Ukraine.

Related events

Previous
Previous
January 17

English Movie Night: Gran Torino

Next
Next
January 18

Talking the walk: can the government speak plainly about reforms